{"id":46622,"date":"2025-02-26T11:55:57","date_gmt":"2025-02-26T11:55:57","guid":{"rendered":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/manuales-de-instalacion\/"},"modified":"2026-08-20T16:19:07","modified_gmt":"2026-08-20T16:19:07","slug":"manuales-de-instalacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/","title":{"rendered":"Manuales de instalaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Acceda a todo lo que necesita para sacar el m\u00e1ximo partido a su chimenea Evonic en nuestra secci\u00f3n de manuales de instrucciones. Aqu\u00ed encontrar\u00e1 gu\u00edas de instalaci\u00f3n detalladas, instrucciones de funcionamiento y consejos de mantenimiento para ayudar a garantizar un uso seguro y un rendimiento \u00f3ptimo. Simplemente seleccione su tipo de producto y descargue el manual de instrucciones de Evonic Fires correspondiente. Si tiene problemas para conectarse a una de nuestras aplicaciones, dir\u00edjase al canal de YouTube de Evonic<\/a><\/strong> y vea nuestros v\u00eddeos sobre c\u00f3mo conectarse<\/strong> y resoluci\u00f3n de problemas<\/strong>. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Kingham 650 2026<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Admington, Comberton y Beckford<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Volektra 2026<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Modelos integrados 2026<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Insertables Serie C 2026<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Estufas 2026<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Suites y 225 Slimline 2026<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Leer m\u00e1s<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Modelos integrados Genesis 2026<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Insertables Genesis<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Halo y doble cara 2026<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Suites<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Insertables<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Estufas<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aplicaci\u00f3n E-touch<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t<\/span>Descargar<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Acceda a todo lo que necesita para sacar el m\u00e1ximo partido a su chimenea Evonic en nuestra secci\u00f3n de manuales de instrucciones. Aqu\u00ed encontrar\u00e1 gu\u00edas de instalaci\u00f3n detalladas, instrucciones de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46625,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-46622","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nManuales de instrucciones | Gu\u00edas de chimeneas el\u00e9ctricas Evonic Fires UK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descargue los manuales de instrucciones de Evonic Fires para chimeneas el\u00e9ctricas dise\u00f1adas y fabricadas en Gran Breta\u00f1a, incluyendo gu\u00edas de configuraci\u00f3n y seguridad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuales de instalaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descargue los manuales de instrucciones de Evonic Fires para chimeneas el\u00e9ctricas dise\u00f1adas y fabricadas en Gran Breta\u00f1a, incluyendo gu\u00edas de configuraci\u00f3n y seguridad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Evonicfires\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T16:19:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iStock-1318401972-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1193\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/\",\"url\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/\",\"name\":\"Manuales de instrucciones | Gu\u00edas de chimeneas el\u00e9ctricas Evonic Fires UK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iStock-1318401972-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-26T11:55:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T16:19:07+00:00\",\"description\":\"Descargue los manuales de instrucciones de Evonic Fires para chimeneas el\u00e9ctricas dise\u00f1adas y fabricadas en Gran Breta\u00f1a, incluyendo gu\u00edas de configuraci\u00f3n y seguridad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iStock-1318401972-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iStock-1318401972-2.jpg\",\"width\":3543,\"height\":1193,\"caption\":\"Fondo negro abstracto con rayas diagonales de luz roja anaranjada.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manuales de instalaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/\",\"name\":\"Evonicfires\",\"description\":\"Where Innovation Meets Elegance\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manuales de instrucciones | Gu\u00edas de chimeneas el\u00e9ctricas Evonic Fires UK","description":"Descargue los manuales de instrucciones de Evonic Fires para chimeneas el\u00e9ctricas dise\u00f1adas y fabricadas en Gran Breta\u00f1a, incluyendo gu\u00edas de configuraci\u00f3n y seguridad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Manuales de instalaci\u00f3n","og_description":"Descargue los manuales de instrucciones de Evonic Fires para chimeneas el\u00e9ctricas dise\u00f1adas y fabricadas en Gran Breta\u00f1a, incluyendo gu\u00edas de configuraci\u00f3n y seguridad.","og_url":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/","og_site_name":"Evonicfires","article_modified_time":"2026-08-20T16:19:07+00:00","og_image":[{"width":3543,"height":1193,"url":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iStock-1318401972-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/","url":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/","name":"Manuales de instrucciones | Gu\u00edas de chimeneas el\u00e9ctricas Evonic Fires UK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iStock-1318401972-2.jpg","datePublished":"2025-02-26T11:55:57+00:00","dateModified":"2026-08-20T16:19:07+00:00","description":"Descargue los manuales de instrucciones de Evonic Fires para chimeneas el\u00e9ctricas dise\u00f1adas y fabricadas en Gran Breta\u00f1a, incluyendo gu\u00edas de configuraci\u00f3n y seguridad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iStock-1318401972-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iStock-1318401972-2.jpg","width":3543,"height":1193,"caption":"Fondo negro abstracto con rayas diagonales de luz roja anaranjada."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/manuales-de-instalacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manuales de instalaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/#website","url":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/","name":"Evonicfires","description":"Where Innovation Meets Elegance","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46626,"href":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46622\/revisions\/46626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evonicfires.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}